黃生攝。Photo by Wong Sang.在澳門造船業興旺時期，沙梨頭至青洲，一帶船廠附近有不少人俗稱『登陸艇』的小船或近海邊搭建的棚屋，居住該處的小朋友，於炎夏時喜到水邊玩耍。When the ship building industry thrived in Macau, people built small boats, also known as the “landing crafts”, or huts near the ship yards in Patane and Ilha Verde. Children who lived here enjoyed hanging out by the water.